zynaddsubfx

ZynAddSubFX open source synthesizer
Log | Files | Refs | Submodules | LICENSE

06-controller_IT.txt (2044B)


      1 Controller
      2 ---------
      3 
      4 image::./images/uicontroller.png[]
      5 
      6 General
      7 ~~~~~~~
      8 
      9 * *ModWh*: Modulation Wheel depth (profondità della Modulation Wheel)
     10 * *Exp MWh*: Exponential Modulation Wheel (cambia la scala di mudulazione in
     11              esponenziale)
     12 * *BwDpth*: Bandwidth Depth (profondità della Bandwidth)
     13 * *Exp BW*: Exponential Bandwidth (cambia la scala di Bandwidth in esponenziale)
     14 * *PanDpth*: Panning Depth (profondità del pan)
     15 * *FltQ*: Filter Q (resonance) depth
     16 * *FltCut* Filter Cutoff frequency depth (profondità della frequenza di taglio)
     17 * *Expr*: Attiva/disattiva Expression
     18 * *Vol*: Attiva/disattiva la ricezione di Volume controller
     19 * *FMamp*: Attiva/disattiva la ricezione di Modulation Amplitude controller (76)
     20 * *Sustain*: Attiva/disattiva sustain pedal
     21 * *PWheelB.Rng (cents)*: Pitch Wheel Bend Range (cents; 100 cents = 1 semitono)
     22 
     23 Portamento
     24 ~~~~~~~~~~
     25 
     26 * *Rcv.*: Controlla se la parte riceve il Portamento - On/Off (65)
     27 * *time*: La durata del Portamento
     28 * *thresh*: La soglia '(Threshold)' del Portamento.
     29 Rappresenta il minimo o il massimo numero di semitoni (o centesimi di semitono)
     30 richiesti per lo start del Portamento.
     31 La differenza è calcolata tra l'ultima nota e la corrente.
     32 * *th.type*: Il tipo di Threshold
     33 Se selezionato significa che il Portamento si attiva quando la differenza
     34 delle frequenze è al di sopra della soglia ("thresh"); non selezionato si attiva
     35 quando è al di sotto della soglia.
     36 
     37 NOTE: La Threshold si riferisce alle frequenze e non alle note MIDI
     38 	 (si potrebbe tenere in considerazione se si usano scale microtonali).
     39 
     40 
     41 Proportional Portamento
     42 ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
     43 ////
     44 TODO: add graphs to explain prp.rate and prp. depth
     45 ////
     46 
     47 * *Propt.*: Se il Portamento è proporzionale al rapporto '(Ratio)' delle frequenze
     48 * *Prp. Rate*: Ratio necessaria per raddoppiare il tempo del Portamento
     49 * *Prp. Dpth* 
     50 
     51 Resonance
     52 ~~~~~~~~~
     53 
     54 * *CFdpth*: Controlla la profondità del centro della Resonance
     55 * *BWdpth*: Controlla la profondità della larghezza di banda (Bandwidth) della 
     56 Resonance